Se trata de la version japonesa , de uno de mis doramas preferidos, alla vamos!
美男ですね
Argumento:Miko es una chica que quiere llegar a ser monja.Un dia, un representante, le cuenta que su hermano gemelo Yoshio , que es cantante , se encuentra indispuesto y no puede acudir a formarte parte de una banda muy famosa de Japon , los A.N.JELL , le pide que porfavor se haga pasar por su hermano , hasta que este se recupere, o sino perdera su sueño de ser cantante. Esto sumado a las aventuras y amores con los que Mio se vera, con los miembros de A.N.JELL; y la busca de ella de sus padres desaparecidos, nos da un argumento que no cansa.
Bueno el argumento ya lo conocia por la version coreana , que como ya conte ,es uno de mis doramas preferidos, se trata de You Are Beatiful. Cuando ley la noticia de la adaptacion de este gran dorama, para mi , en japon, me asuste; ya que me temia que se fastidiara lo que tanto adoro. Cuando vi el casting de actores ,sinceramente en un inicio, me defraude mucho mas; y lo critique como la que mas
En mi opnion , y logicamente , he comparado este dorama a su version original coreana. Los miembros de A.N.JELL japoneses , no me daban el pego; como representa la version original , han de ser unos chicos lo mas ikemens que se pueda , e incluso parecer "angeles"; personalmente creo que los actores japoneses , aun siendo guapos , no daban este aspecto de divinidad que A.N.JELL es.Ademas las edades en comparacion a los actores coreanos , era bastante grande. La protagonista, me gusto mucho cuando la vi caracterizada como nuestra heroina del dorama, sinceramente crei que me gustaria su papel de Mio.
Ahora que ya he visto el dorama , puedo decir , que me he tenido que comer mis palabras del principio. Ha sido un buen dorama , y los actores ,aunque no me han dado mucho el pego , me han acabado gustando. La version japonesa , ha hecho algunos cambios en escenas de la coreana , ha adaptado algunos momentos y hechos a su manera , cosa que me ha gustado , porque ver una copia integra o dialogos integros a la otra version , me pareceria algo estupido.Para que crear un dorama copia de otro?Asi que que aunque la trama y algunas escenas importantes o caracteristicas del dorama se han conservado , ha sido a su vez , una creacion libre por parte del dorama japones; lleno de escenas nuevas o adaptaciones diferentes
La variedad de escenarios ha sido increible , ya que en este dorama, no se usan solo 2 o 3 escenarios base , sino que a parte se juega muchisimo con escenarios al aire libre o en sitios publicos. Aun asi ,hemos podido ver escenarios increibles y basicos en el dorama ,como era la casa de los A.N.JELL , realmente preciosa , o los estudios del grupo
He de remarcar , sin duda , algo que me encanto y gano en goleada , a la version coreana . Se trata de el ultimo capitulo, en el concierto de los AN.JELL , donde la produccion aprovecho un live de la banda Kisumai (grupo ,de 2 de los protagonista del dorama), para filmar la preciosa escena entre Ren y Mio , que acabo siendo algo glorioso que me puso los pelos de punta
Otro punto fuerte ha sido la musica, claro esta. Este es un dorama trata sobre un grupo musical , asi que las escenas de ensayos o de cantar de los actores es abundante.He de decir que las canciones clasicas de A.N.JELL coreano, a la version japonesa , interpretadas en japones , ha sido genial. Asi que podemos ver los temas precioso , ya conocidos , pero cantados con las voces de los actores japoneses , que como sabreis, son ya cantantes de bandas como ,Kisumai con Yuta y Taisuke y Hikaru cantante de Hey Say Jump , ademas de descubrir para mi una gran y preciosa voz , que ha sido la de la actriz , que interpreta a Mio que es Mioro Takimoto
Como se hizo en Corea, A.N.JELL sacara el tipico CD del dorama , pero sumado a los temas que al largo del dorama han ido interpretando como banda.Cd que espero con muchisimas ganas, por el preciosimo tema "Alone", version del tema coreano "Without World" Hay un tema nuevo que ha creado este dorama que se trata del tema interpretado porn Ren en solitario llamado "Miss You" , como he dicho el hecho antes,que esta version del dorama haga cosas nuevas y no dependa solo de imitar a la coreana , para mi le da puntos a su favor; y que crearan hasta un tema nuevo y precio , me gusto.
Algo que ha ayudado tambien a que este dorama ,me haya gustado , han sido los actrores , he de decir que no me han acabado de gustar o convencer del todos algunos, pero he acabado aceptandolos a todos. Este dorama consta de muchos personajes secundarios como son el staff de A.N.JELL que para mi han sido interpretados genial por buenos actores Los actores principales que han sido A.N.JELL han tenido sus idas y venidas en mi manera de verlos. Las escenas comicas las han sabido hacer perfectas, y realemnte me han hecho reir muchisimo ,sobretodo el papel de Yuki, me ha dado las mejores risas.Por otro lado el papel de Shu me ha parecido bastante flojo.
Tampoco olvidar las escenas de amor odio entre nuestra gran pareja Mio y Ren, que tambien me han gustadio bastante , sobretodo porque el personaje de Ren ha estado muy bien caracterizado y ha acabado dandole este toque odioso , pero dulce que este personaje es , aunque me ha ido costando verlo asi , me ha acabado gustando mucho estos dos y centarles personajes. Y aunque no ha acabado de darme mucho el pego , Mio ha acabdo haciendose un personaje dulce y adorable, llena de escenas graciosas y peculiares.Y juntos han hecho una buena y divertida histora de amor
Han habido personajes nuevos, y solo creacion de esta version japonesa .Como el descojonante Tooru que siempre que salia me descojonaba , o la diferencia de hacer en vez de un reportero pesado , tres realmente graciosos xD Otro detalle en lo que actores me ha gustado mucho de este dorama , han sido los extras, que solo son las fans del grupo ; es decir chicas que en diferentes escenas se han hecho pasar por fans , y aunque seguramente eran ya fans de los actores , lo han interpretado genial , y eran un numero suficientemente grande siempre en las escenas ,para realmente creer que A.N.JELL tenia fans de verdad. Y para acabar un gran puntazo de este dorama y de esta version , la cantidad de caras conocidas que en algunos capitulos aparecian, aunque fueran unos segundos , asi hemos podido ver a famosos como Koda Kumi o Shingo aparecer
Y para mi lo mejor, aunque la corta, aparicion fue la del actor Jan Geun Suk, actor que interpreta a Tae Kyung (el Ren coreano), lo que nos hacia gracia al poder ver a ambos mismos personajes juntos
Y como detalle estupido, para acabar de hablar del dorama , es algo que a mi me gusto en especial; que es que en esta version hemos podido ver muchos detalles de besos; algo que me sorprendio que superara hasta la version coreana
Actores/Personajes:
Como ya he comentado hay muchos actores, comentare los principales.
Miori Takimoto: Sakuraba Yoshio (Hombre) y Sakuraba Miko (Mujer)
Una actriz completamente desconocida para mi, aun muy joven y con poca carrera como actriz.He de decir que como actriz me ha gustado en las escenas graciosas , ha sabido coger bien, aunque le ha costado y no ha acabado de llegar, ha interpretar ese carima risueño,gracioso,timido, y adorable de Mio.Personaje que amo , en su version coreana de Go Mi Nam Aunque en las escenas dranaticas, para mi ha sobreactuado mucho , hasta el punto de no creermela.Aun asi me ha gustado su papel , aunque podria haber estado mejor.
Yuta Tamamori:Katsuragi Ren
Estre personaje ,es de mis personajes de dorana preferidos, por no decir el mas. Asi que puede ser que haya mirado con lupa , cada detalle de la interpretacion y adaptacion del personaje de Ren.Al principio no me gusto nada de nada , no veia ese Ren odioso pero adorable , con ese aire de divo creido peculiar; sino simplemente un Ren insoportable y que llege a odiar.Pero al largo del dorama , lo he ido viendo, y me ha gustado mucho , y me ha gustado Yuta como actor, aunque solo lo habia visto interpretar 1 vez antes. Pero como he dicho , yo amo el papel de Tae Kyung en You Are Beatiful,asi que para mi ese papel siempre sera de Jan Geun Suk
Taisuke Fujigaya: Fujishiro Shu
Este personaje en ninguna version fue de mi agrado , la verddad se me hace pesado siempre , y en vez de gustarme me acaba dando pena.La interpretacion de Taisuke me ha parecido bastante fria , aunque como digo el personaje jamas acabo de gustarme
Hikaru Yaotome:Hongo Yuki
Hikaru ha sido el que mas me habgustado en este dorama , la verdad es que ha sabido hacer a la perfeccion el personaje de Yuki,siempre contento , infantil , y divertido , y con su dilema sexual que le amarga parte del dorama xD ya sabia que Hikaru se le daba bien la comedia , ahora lo se seguro!
Haruna Kojima:Nana
Papel de la mala malisima , que todos deseamos eliminar y que deja de dar por saco.Esta chica somo sabreis algunos es miembro de AB48 , pues como ya comente parece que la agencia de estas chicas intentan meterlas ha actrizes , les salio mal con HanaKimi2 , pero les ha salido bien con Ikemen Desu Ne .Aunque no puedo ver a ninguna AKB quizas el hecho de que interpretara a un personaje odioso , ha hecho que me gustara , puesto que ya le tenia odio por ser quien es.Aun asi admito que ha hehco un buen papel
Otros:Hay muchos personajes que han hecho grandes papeles , me quedo con el graciosisimo Tooru por Tanoshingo , el el gracioso manager Mabuchi Hajime por el conocido humorista Ynagisawa Shingo
Conclusion: Dejando de lado y olvidando la version coreana , la verdad es un granh dorama , muy bien hecho , bastante bien interpretado; con un argumento genial que te mantiene enganchado hasta el final , lleno de risas aseguradas y con momentos de lagrimones de los grandes.Ademas buena musiva que te acaba haciendo cantar los temas de la banda Comparada a la version coreana , para mi gana sin duda la coreana , por todo lo comentado anteriormente al largo de la entrada ; sobretodo por los actores , me encantaron las interpretaciones corenas Si nos has visto ninguna version , animate a ver cualquiera , ambas os gustaran!
No hay comentarios:
Publicar un comentario